第五天王”呢。
梁坤摇摇头:“只是拒绝了《雪之花》这首曲子。我和他聊了三个多钟头,我会给他另外三首曲子和四首歌词,他听了解释后也同意了。”
梁坤说起了曲子的意境,女声唱合适,国粤语版都是女生版。
陈家英都惊了。“你给曲子写了歌词,而且还有粤语版?你会说粤语吗?”
“略懂一些。”梁坤解释说:“我希望有朝一日有明星愿意演唱,提前就写出来了。我听过很多粤语歌,也看过很多粤语电影。说出来你们可能不信,我应该还能写英语歌和法语歌,相比外语,粤语好歹是华国的方言,简单不少。”
王霏有点相信了。“新闻说你多才多艺,你到底会多少东西?”
梁坤笑道:“擅长的大概十几种,文体两开花,外语会两门,厨艺我也很擅长,以后有空应该还会学别的。”
“歌词能给我看看吗?”王霏问。
“我没带歌本,有纸和笔吗?我直接写下来,用不了多长时间。”梁坤回道。
陈家英带了笔和本子,给了梁坤。两女现在和李客勤见梁坤时感想差不多,认为他比想象的更有才。
写歌词对梁坤来说是小儿科,不用和潜意识沟通。写过的东西他早就背下来了,现在默写出来,还能秀一下自己漂亮的字。
两首歌分别是平行世界韩雪的《飘雪》和詠儿的《花无雪》。梁坤在其中做了一点改动,因为两首的歌词全都提到了RB。
伊豆、东京这些名词都被梁坤替换了。
原版有这些词是因为致敬中岛美嘉的《雪之华》,梁坤写的小说可从头到尾没有半点关于RB的内容。歌词里如果出现了“这一泓伊豆的温泉”,就会显得非常突兀。
这并不是小事,这种突兀会毁了整首歌。刚巧燕京也是有温泉的,而且小说里也写到过燕京著名的温泉,替换后并不违和。
他在力求押韵的前提下,用别的词汇代替,隐含了一些著名的景点。
食物还没上来,梁坤就写好了,递给了对面两人看。
王霏看了国语歌词,感觉非常合胃口。
“很棒,歌词和曲子非常契合,这根本就没有需要改动的地方了。”王霏说着,清唱了两句试试。
“为何现在只剩下风吹乱我的发?撕开我记忆的伤疤,让往事像雾气慢慢地蒸发,让我知道什么叫放不下……我很喜欢这一段。”
陈家英看着梁坤赞道:“你的水平根本不能算新人了,你会唱歌吗?想不想出道?”
“先别说我,看一看粤语版吧。”梁坤微笑道:“其实我更喜欢粤语这首,因为怕写不好,琢磨的时间很长,不停的推敲文字,最后比国语满意多了。”
两人看了起来,很快对视一眼,都看到了对方眼中的惊讶。
“谁也知,景色都总会换季。谁也等,光阴每滴流逝,谁人可,让飞走的白雪,在掌心之中握过世,未抱紧便放低。为何你令我活到仲夏仍像初冬,别了澳洲后患无穷,没有胆一个到燕京这么冻,令我知道我太爱被抱拥。以后也害怕独自凝望天空,被你抛下是极难融的痛,面对花开似雪一般冰冻,陪我看过雪落要分手永远没法懂。”
真的是粤语版更好,歌词描写的太美了……
请收藏:https://m.zsde.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)